首页

>

社会生活

>

土耳其文化之八个土耳其谚语

土耳其文化之八个土耳其谚语

2020/04/16 07:11:37

598

留下您的手机号,即刻办理土耳其护照

手机/微信:18310566198

客服电话:400-657-9598

提供免费专业评估,我们会及时与您联络!

您的手机号:

  对于希望在土耳其定居和生活的旅行者和外籍人士而言,土耳其谚语本身不仅仅提供建议。他们深入了解了土耳其文化遗产和身份。在本文中,我们将介绍一些最流行的方法及其背后的含义。

土耳其文化之八个土耳其谚语

  日常生活中使用的土耳其谚语

  1:Banaarkadasinisoyle,SanaKimoldugunusoyleyeyim-告诉我你的朋友是谁,我会告诉你你是谁

  土耳其人对正确与错误有很高的道德规范,根本没有中间立场。他们也相信长期的友谊,尤其是男人,他们经常互相称呼为兄弟。因此,坚信您所经营的公司能反映您的性格和个性。

  也没有任何余地。根据您的朋友,您可能会发现自己被某些社交圈排斥。同样,另一句谚语说“Dostacisoyler”,这意味着朋友永远不会为您加糖。因此,不必担心您经营的公司,因为Turks会毫不犹豫地告诉您。

  2:Caysizsohbet,aysizgokyuzugibidir–没有茶的谈话就像没有月亮的夜空

  到目前为止,您已经听说过土耳其人对茶的痴迷。在全国各地,他们每天喝数千杯。这个谚语在月亮如何使夜空发光与茶是家人和朋友之间的完美纽带之间得出了相似之处。当两个陌生人见面时,他们通过一杯土耳其茶结成友谊。

  许多游客还体验到茶的重要性。例如,在大集市这样的购物场所,售卖者将提供饮料,这是文化和传统的组成部分。确实,说没有这个国家就会感到愤怒,这并不是夸大其词。

  3:BirKahveninKirkYilHatiriVardir-咖啡有40年的记忆

  看看这句谚语的含义可以理解它的含义,但是根据前两个示例,它指的是喝咖啡与家人,朋友和陌生人建立联系。这与咖啡无关,而是对将持续40年的那一刻的记忆。虽然不如喝茶那么多,但土耳其咖啡也是其文化不可或缺的一部分。要了解其重要性,请记住土耳其谚语:“咖啡应该像地狱一样黑,像死亡一样坚强,像爱情一样甜美。”

  4:Bekarakaribosamakkolaydir–单身汉很容易离婚

  在土耳其,通常要以谦逊来评判良好品格。在此示例中,单身汉可以离婚而没有痛苦和心痛,因为他从未去过那里并结婚。这个谚语是一个提示,让自己陷入别人的缝隙中,并且,如果您不能说什么好话,那就什么也别说。

  5:纳扎尔去甲草胺-请勿被邪恶之眼碰触

  在此示例中,Nazar指土耳其的邪恶之眼,在土耳其各地的房屋,办公室和商店中都很常见。眼睛的意思是避免嫉妒。因此,只要有人有好运,土耳其人都会把它当礼物。在这个例子中,谚语提醒我们对获得幸福的人感到高兴,而不是嫉妒他们的特殊时刻。一个例子是一个失业的人看着他们最好的朋友在工作中得到晋升,一个或一个因朋友先结婚而嫉妒的女孩。

  6:Armutagacindibine干燥器-梨掉到树底

  这一点与示例一非常相似,并且英语的对等词是苹果永远不会从树上掉下来。这表明我们继承了父母的特征,所以说得不好。就像土耳其社会可以根据您经营的公司来判断您一样,这也适用于家庭的声誉。土耳其人在优良品质上享有很高的荣誉和自豪感,因此出生在一个声誉不佳的家庭中是一种诅咒。

  7:Pireyideveyapmak-不要跳蚤成骆驼

  与英语等效的是别惹麻烦。土耳其人善于解决问题,虔诚的土耳其人始终对上帝给予他们的一切表示感谢,无论情况如何。因此,如果您是一名戏剧女王,请不要对土耳其有所同情。

  8:TereyagindanKilCekerGibi:就像把头发拔出来

  这个奇怪的例子指的是土耳其人坚持不使事情变得过于复杂。他们是努力工作的坚定信念者,只是在做自己需要的事情,仅此而已。某人是工作上的专家,并且似乎毫不费力地完成了这项工作,就会使用这个谚语。英语的例子是“很容易做到一,二,三。”

  对于土耳其的谚语我们就说这么多,如果您还想了解更多的土耳其文化,那么请浏览我们的土耳其护照网!

  声明:本文图片来源于网络

了解更详细的土耳其移民条件

移民咨询热线:400-657-9598

快速咨询


留言板块

姓名:

电话:

留言:

京ICP备18060632号-5 侵权必究 京公网安备 11010502046641号

请您至少填写手机号方便您获取移民方案

我知道了